"梦想的起点"怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 11:36:01
我朋友想开家服装店,我帮她起个名!

梦想的起点
Dream Source (梦想的起点/源头)

梦想的起点直接翻译是: The Beginning of a Dream
如果是店名, 我的建议是: Dream Begins

梦想的起点 -- 你是不是想让顾客来你朋友的店, 开始并完成顾客的梦想?
如果是这样的话我建议用 My Dreamland 因为西方人的自我意识很强, 什么都是我的.

所以 My Dreamland 的含义就是我理想的地方,这个地方就是你朋友的店。

Dream beginning

The starting point of a dream

the root of dream

Dream Source